Ankunft in New York mit der „Queen Mary“, 1938. Thomas Mann (Armin Mueller-Stahl) hält seine berühmte Rede: „Wo ich bin, ist Deutschland.“
Armin Mueller-Stahl als Thomas Mann in dieser Szene: „Was es leichter macht, ist die Vergegenwärtigung der vergifteten Atmosphäre in Deutschland. Das macht es leichter, weil man in Wirklichkeit nichts verliert. Wo ich bin, ist Deutschland. ich trage meine deutsche Kultur mit mir. Ich lebe in Kontakt mit der Welt und betrachte mich selbst nicht als jemanden, der gestürzt ist.“
Bild: WDR / Bavaria / Sibylle Anneck